Prevod od "tenho mais uma" do Srpski


Kako koristiti "tenho mais uma" u rečenicama:

Tenho mais uma pergunta para você.
Imam jos jedno pitanje za tebe.
Agora eu tenho mais uma razão para odiar o natal.
Sad imam novi razlog da mrzim Božic.
Só tenho mais uma coisa a dizer.
Imam samo još jedno da kažem.
Eu acho que tenho mais uma marcha.
Mislim da imam još jednu brzinu.
Sei que isso é difícil, Kelly. Mas tenho mais uma pergunta.
Znam da je ovo teško, Keli, ali imam još jedno pitanje.
Bem, digamos que não tenho mais uma imagem romântica dele... e até gosto disso, na verdade.
Recimo samo da više nemam romantiènih iluzija o njemu, i drago mi je zbog toga, zapravo.
Só tenho mais uma vida para tirar.
Ја морам одузети само још један живот.
Mas tenho mais uma única coisa a fazer.
Samo ima još jedna stvar koju moram uraditi.
Tenho mais uma última coisa pra fazer.
Znaš li šta je poslednje što æu uraditi? Ne znam...
Tenho mais uma semana antes que o meu turno nos homicídios passe pá noite.
Imam još tjedan i iz ubojstava prelazim u noænu smjenu.
Agora, antes de partir, tenho mais uma coisa a dizer:
Sad, pre nego što odem, moram da kažem još nešto:
Tenho mais uma promessa a cumprir.
Imam još jedno obeæanje za ispuniti.
Tenho mais uma verdade para lhe dizer, Unferth, "campeão" do rei.
Имам још једну ствар да ти кажем, Унферт Кинслеру.
Só tenho mais uma coisa para fazer.
Imam još jednu stvar da obavim.
Tenho mais uma surpresa para você.
Imam još jedno iznenaðenje za tebe.
Tenho mais uma coisa que quero te dar.
Imam još nešto što hoæu da ti dam.
Tenho mais uma identificação pra fazer, e aqui, programo o computador pra procurar por qualquer semelhança entre as vítimas.
Imam još jednog identificirati, a ovdje, programiram raèunalo da pretražuje sve sliènosti izmeðu žrtava.
Bom, tenho mais uma história para escrever antes de enviar, mas fora isso, está pronta.
Pa, imam još jednu prièu da napišem, pre nego što pošaljem, ali smo inaèe gotove.
Do Texas, vamos a Santa Fe, onde tenho mais uma apresentação, aí, Las Vegas.
Из Тексаса идемо до Санта Феа, где имам још једну презентацију, па затим у Вегас.
Só tenho mais uma coisa a dizer...
Imam još samo nešto da ti kažem.
Não é pôquer, é minha vida, e só tenho mais uma cartada.
Ovo nije poker, ovo je moj život. Ostala mi je još jedna partija.
Olhe, só tenho mais uma pergunta para te fazer.
Imam za tebe samo jedno pitanje.
Tenho mais uma parada na Rua Walnut, e depois outra na biblioteca.
Moramo stati u ulici Oraha i zatim kod knjižare.
Tenho mais uma coisa importante para dizer.
Imam još nešto važno da kažem.
Ei, tenho mais uma para você.
Hej. Imam još jednu za tebe.
Antes que eu esqueça, tenho mais uma coisa para você.
Pre nego zaboravim, imam još nešto za tebe.
Tenho mais uma reunião com o Bumpy e depois a bênção.
Imam još jedan sastanak sa Neravnim, zatim kapije blagoslov.
Tenho mais uma hora de trabalho.
Pa, moram, uh, o drugom satu rada. Ti...
Tenho mais uma coisa a fazer.
Imam jos jednu stvar da zavrsim.
RE: Espere. Tenho mais uma coisa a acrescentar.
РЕ: Чекајте. Имам још нешто да додам.
Para o meu próximo número... (Risos) enquanto eu mentalmente recarrego minhas baterias, eu tenho mais uma pergunta para a plateia.
Za sledeću tačku - (Smeh) dok mentalno napunim baterije, imam jedno pitanje za publiku.
Eu tenho mais uma razão para ser otimista: a mudança climática.
Imam dodatni razlog za optimizam: klimatske promene.
(Aplausos) Tenho mais uma coisa para compartilhar com vocês agora.
(Aplauz) A sad imam još jednu stvar koju bih podelio s vama.
1.1597299575806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?